দেবদাস

গ্রন্থের নাম
দেবদাস
লেখক
দেশ
ব্রিটিশ ভারত
ভাষা
বাংলা
বিষয়
উপন্যাস
পরিচ্ছেদ
ষোলো।
ধরন
বিয়োগান্তক প্রেমকাহিনী।
বিশেষত্ব
সর্বাধিক ভারতীয় ভাষায় অনুবাদ ও সিনেমা নির্মাণ।
রচনাকাল
১৯০১ খ্রিস্টাব্দ।
প্রকাশকাল
৩০ জুন, ১৯১৭ খ্রিস্টাব্দ।
প্রকাশক
গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় অ্যান্ড সন্স
স্বত্বাধিকার

দেবদাস শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় রচিত একটি বাংলা উপন্যাস। ১৯০১ সালে রচিত হলেও দেবদাস প্রথম প্রকাশিত হয় ১৯১৭ সালের ৩০ জুন। প্রকাশের পরে পরেই ভারত উপমহাদেশের বেশ কয়েকটি ভাষায় অনূদিত হয়। শরৎচন্দ্র তখন খ্যাতিমান সাহিত্যিক। দেবদাস উপন্যাস অবলম্বনে উপমহাদেশে নির্মিত হয়েছে অসংখ চলচ্চিত্র।

কাহিনী

উপন্যাসে দেবদাস তৎকালীন জমিদার বংশের সন্তান, পার্বতী সাধারণ বাড়ীর মেয়ে ৷ কিন্তু দুজনই দুজনার অন্তরঙ্গ বন্ধু, বিদ্যালয় পড়াশুনা থেকে পুকুড়ে মাছ ধরা প্রত্যেকটি কাজ তারা এক সঙ্গে করত ৷ পার্বতী কিছু ভূল করলে দেবদাস তাকে মারত , তবুও এদের সম্পর্ক বন্ধুর মতই ছিল৷

চলচ্চিত্র, টিভি, এবং নাট্য অভিযোজনের

দেবদাস-এর প্রথম চলচ্চিত্ররূপ ১৯২৮ সালে। এটি ছিলো নির্বাক ছবি। এরপর ১৯৩৫ ও ৩৬ সালে আবার নির্মিত হয়। এ দুটি সবাক। প্রথমটি বাংলায়, দ্বিতীয়টি হিন্দিতে। ১৯৫৫, ২০০২ ও ২০০৯ সালে আবার হিন্দিতে সিনেমা নির্মিত হয়। এ ছাড়া তামিল ও অহমিয়া ভাষায় নির্মিত হয়। বাংলা ভাষায় আরো তিনবার। কোলকাতায় একবার, বাংলাদেশে দুইবার (দুটি-ই চাষী নজরুল ইসলামের–একটি মুক্তির অপেক্ষায়)।

দেবদাস উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত উল্লেখযোগ্য চলচ্চিত্র সংস্করণ এর নিম্মে অন্তর্ভুক্ত করা হলো:

বছর

শিরোনাম ভাষা পরিচালক দেবদাস পার্বতী চন্দ্রমুখী

নোট

১৯২৭

দেবদাস নির্বাক চলচ্চিত্র নরেশ মিত্র ফণী শর্মা তারকবালা নিহারবালা/মিস পারুল

১৯৩৫

দেবদাস বাংলা প্রমথেশ বড়ুয়া প্রমথেশ বড়ুয়া যমুনা চন্দ্রাবতী দেবী

১৯৩৬

দেবদাস হিন্দি প্রমথেশ বড়ুয়া কুন্দন লাল সায়গল যমুনা রাজকুমারী দুবে

১৯৩৭

দেবদাস অসমীয়া প্রমথেশ বড়ুয়া ফণী শর্মা জুবেইদা বেগম ধনরাজগির মোহিনী

১৯৫৩

দেবদাসু তামিল ও তেলুগু বেদান্তম রাঘবৈয়াহ অক্কিনেনী নাগেশ্বর রাও সাবিত্রী ললিথা

“দেবদাসু” নামেও এটি পরিচিত

১৯৫৫

দেবদাস হিন্দি বিমল রায় দিলীপ কুমার সুচিত্রা সেন বৈজয়ন্তীমালা

১৯৬৫

দেবদাস উর্দু খাজা সরফরাজ হাবিব তালিশ শামিম আরা নাইয়ার সুলতানা

পাকিস্তানি চলচ্চিত্র

১৯৭৪

দেবদাসু তেলুগু বিজয়া নির্মলা ঘত্তমনেনী কৃষ্ণ বিজয়া নির্মলা জয়ন্তী

১৯৭৯

দেবদাস বাংলা দিলীপ রায় সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় সুমিত্রা মুখোপাধ্যায় সুপ্রিয়া চৌধুরী

১৯৮২

দেবদাস বাংলা চাষী নজরুল ইসলাম বুলবুল আহমেদ কবরী সারোয়ার আনোয়ারা

বাংলাদেশী চলচ্চিত্র

১৯৮৯

দেবদাস মালয়ালম ক্রসবেল্ট মণি বেণু নাগবল্লী পার্বতী রম্য কৃষ্ণা

২০০২

দেবদাস বাংলা শক্তি সামন্ত প্রসেনজিৎ চট্টোপাধ্যায় অর্পিতা পাল ইন্দ্রানী হালদার

২০০২

দেবদাস হিন্দি সঞ্জয় লীলা বনসালি শাহরুখ খান ঐশ্বর্যা রাই মাধুরী দীক্ষিত

২০০৯

দেব. ডি হিন্দি অনুরাগ কাশ্যপ অভয় দেওল মাহী গিল কল্কি কয়েচলীন

দেবদাসের আধুনিক চিত্রায়ন

২০১০

দেবদাস উর্দু ইকবাল কাশ্মীরি নাদীম শাহ জারা শেখ মীরা

পাকিস্তানি চলচ্চিত্র

২০১৩

দেবদাস বাংলা চাষী নজরুল ইসলাম শাকিব খান অপু বিশ্বাস মৌসুমী

বাংলাদেশী চলচ্চিত্র